'Yī qí hóngchén fēizǐ xiào, wú rén zhī shì lìzhī lái' fěngcì shēmí zhìjí.
'A single rider raises red dust, the consort smiles — no one knows it's just lychees coming' — a piercing satire of extravagance.
Yòng gōngchē pǎotuǐ mǎi sīhuò, zhēn yǒu 'wú rén zhī shì lìzhī lái' de wèidào.
Using an official car to run personal errands — very much in the spirit of 'no one knows it's just lychees coming.'
