劳民伤财

勞民傷財
láomínshāngcái
idiom

Meanings

  1. 1 to waste manpower and money
  2. 2 to exhaust the people and drain resources
  3. 3 a pointless drain on labor and funds

Examples

Zhè zhǒng xíngshì zhǔyì de huódòng láomínshāngcái, méiyǒu shíjì yìyì.
This kind of box-checking event wastes manpower and money without any real purpose.
Fǎnfù gǎi fāng'àn zhǐ huì láomínshāngcái.
Revising the plan over and over will only waste labor and money.

Tips

history
Rooted in 《·》: 「」 — 'do not drain resources, do not harm the people,' a classical principle of restrained governance. The idiom inverts that warning into an accusation.
register
Strong negative criticism, common in editorials and complaints about bureaucracy, vanity projects, or over-engineered plans.

Stroke Order

láo
mín
shāng
cái