打瘦脸

打瘦臉

dǎshòuliǎn

phrase

Meanings

她每半年去医美打瘦脸。

Tā měi bànnián qù yīměi dǎshòuliǎn.

Every six months she goes to the cosmetic clinic for face-slimming shots.

打瘦脸之后一周不能吃硬的东西。

Dǎshòuliǎn zhīhòu yì zhōu bùnéng chī yìng de dōngxi.

After getting face-slimming shots, you can't eat hard food for a week.

你的下巴变尖了，是不是打瘦脸了？

Nǐ de xiàba biàn jiān le, shìbushì dǎshòuliǎn le?

Your chin has gotten pointier — did you get face-slimming injections?

Colloquial short form of 打瘦脸针. Extremely common in girl-talk and medical aesthetic (医美) conversations.

打 dǎ

瘦 shòu

脸 liǎn