After getting his bonus, he walked back to the dorm all smiles the whole way.
Tips
usage
都都 (dūdū) is a reduplicative sound-element that suggests something bubbling up. Softer and more colloquial than 喜洋洋. Often in dialect-flavored or folksy writing.