喜气洋洋

喜氣洋洋
xǐqìyángyáng
idiom #50,391

Meanings

  1. 1 full of joy; beaming with happiness
  2. 2 brimming with festive spirit
  3. 3 jubilant

Examples

Chūnjié qījiān, jiājiāhùhù xǐqìyángyáng.
During Spring Festival every household is brimming with joy.
Tā shōudào lùqǔ tōngzhīshū, xǐqìyángyáng de pǎo huí jiā.
Having received her acceptance letter, she ran home beaming with joy.

Tips

history
Range Zhongyan's 《岳阳》 (Song dynasty) uses the earlier form '喜洋洋' — 'and so their joy flows abundantly'. evokes water spreading wide; the idiom paints happiness as something overflowing.

Stroke Order

yáng