回 (huí) · to return, to go back, to reply

Meanings

1 to return
2 to go back
3 to reply
4 measure word for times or occurrences

Characters

回

huí

to return; to go back; (measure word for times)

Examples

HSK 1

我要回家。

Wǒ yào huí jiā.

I want to go home.

HSK 1

他还没回我电话。

Tā hái méi huí wǒ diànhuà.

He still hasn't returned my call.

HSK 4

这部电影我看过两回。

Zhè bù diànyǐng wǒ kàn guo liǎng huí.

I have seen this film twice.

Tips

memory

The character 回 looks like a spiral or a path turning back on itself - visually representing 'return'.

Components

radical

囗 wéi

enclosure; border

Outer enclosure - also 回's indexing radical. Marks the outer boundary of the spiral path. Same enclosing-radical family as 国, 园, 困, 围, 圆 - characters about bounded spaces.

semantic

口 kǒu

mouth; small enclosure

Inner small square - the inside loop of the return-path. Together with the outer 囗 the picture is a path turning back on itself, hence 'return.'

Stroke Order

回 huí

Related Words

返回 fǎnhuí HSK 5 #3,816

to return to; to go back / to get back to (a place or state)

回来 huílai HSK 2 #186

to come back / to return (toward speaker)

回去 huíqu HSK 2 #427

to go back / to return (away from speaker)

回答 huídá HSK 3 #769

to reply / to answer

回复 huífù HSK 4 #4,389

to reply; to respond / to recover; to restore

回到 huídào #675

to return to / to get back to

回信 huíxìn HSK 4 #9,406

to reply (to a letter or message) / reply letter

回归 huíguī HSK 7-9 #4,369

to return / to revert / to come back (to a state or place)

回忆 huíyì HSK 4 #2,105

to recall; to recollect / memories; recollections

回话 huíhuà #9,677

to reply / to answer back / to report back