p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord

唧唧复唧唧

唧唧復唧唧
jījīfùjījī
phrase

Meanings

  1. 1 click-clack, click-clack again
  2. 2 the sound of the loom (or Mulan's sighing)
  3. 3 opening line of the Ballad of Mulan

Examples

小学生都会背"唧唧复唧唧，木兰当户织"。
Xiǎoxuéshēng dōu huì bèi 'jī jī fù jī jī, Mùlán dāng hù zhī'.
Every elementary student can recite 'click-clack, click-clack, Mulan weaves by the door.'
她听着缝纫机的声音，想起"唧唧复唧唧"的木兰。
Tā tīngzhe féngrènjī de shēngyīn, xiǎngqǐ 'jī jī fù jī jī' de Mùlán.
Listening to the sewing machine, she thought of Mulan of 'click-clack, click-clack.'

Stroke Order

唧 jī
复 fù