p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
辛辛苦苦
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
辛辛苦苦
xīnxīnkǔkǔ
adverb
#17,665
Meanings
1
painstakingly
2
with great effort and hardship
Characters
辛
xīn
bitter; laborious
辛
xīn
bitter; laborious
苦
kǔ
suffering; hardship
苦
kǔ
suffering; hardship
AABB reduplication of
辛苦
(hard/laborious)
Examples
拼音
EN
他
辛辛苦苦
赚
来
的
钱
都
花
光
了
。
Tā xīnxīnkǔkǔ zhuàn lái de qián dōu huāguāng le.
He spent all the money he had painstakingly earned.
妈妈
辛辛苦苦
做
的
饭
,
你
怎么
不
吃
?
Māma xīnxīnkǔkǔ zuò de fàn, nǐ zěnme bù chī?
Mom worked so hard to cook this meal, why aren't you eating?
Tips
grammar
AABB reduplication of
辛苦
(xīnkǔ). This pattern intensifies the meaning, emphasizing prolonged toil rather than a single instance of hardship.
Stroke Order
Grid
Outline
辛
xīn
苦
kǔ
Related Words
辛苦
xīnkǔ
HSK 5
#2,564
hard; exhausting; toilsome / to work hard; to go to a lot of trouble / (polite) thank you for your hard work
千辛万苦
qiānxīnwànkǔ
#24,895
to suffer untold hardships / to go through great trials and tribulations / with enormous effort and difficulty
苦
kǔ
HSK 4
#2,947
bitter (taste) / hardship; suffering / painstakingly; hard
受苦
shòukǔ
HSK 7
#7,625
to suffer / to endure hardship
辛
xīn
#6,675
pungent / laborious / suffering
苦难
kǔnàn
HSK 7
#8,357
suffering / hardship / misery
苦苦
kǔkǔ
#10,709
painstakingly / desperately / bitterly
痛苦
tòngkǔ
HSK 3
#855
painful / suffering / agony
苦头
kǔtou
#11,956
suffering; hardship / bitter experience
艰苦
jiānkǔ
HSK 5
#7,226
difficult; hard; arduous / tough (conditions); harsh
辛辛苦苦
xīnxīnkǔkǔ
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words