民脂民膏

mínzhī-míngāo
idiom #71,360

Meanings

  1. 1 lit. the people's fat and grease
  2. 2 wealth wrung from the people

Examples

HSK 7-9
Tānguān huā de měi yì fēn qián dōu shì mínzhī-míngāo.
Every cent the corrupt official spends is wealth squeezed out of the people.
HSK 7-9
Zhèxiē háohuá de gōngdiàn, nǎ yí zuò búshì yòng mínzhī-míngāo duī qǐlai de?
Which of these lavish palaces wasn't built out of the people's blood and sweat?

Tips

history
The older order is 民膏民脂, from the warning of 孟昶, a 10th-century ruler of Later Shu, to his officials that their salaries were the people's fat and grease. Song emperors had the lines carved on stones in front of every county office.

Stroke Order

民 mín
脂 zhī
膏 gāo