兰若

蘭若
lánrě
noun

Meanings

  1. 1 Buddhist temple
  2. 2 secluded religious retreat

Examples

HSK 3
Tā cháng dào lánrě zhōng jìngxiū.
He often goes to the temple for quiet meditation.
HSK 5
Shān zhōng yǒu yí zuò gǔlǎo de lánrě.
There is an ancient Buddhist temple deep in the mountains.

Tips

history
Abbreviation of 阿兰若, a transliteration of Sanskrit araṇya 'forest, wilderness' - i.e. a place of quiet practice away from settlements. In Tang poetry it's a stock setting; pinyin is irregular: here is read rě, not ruò.
culture
Famous in pop culture as the haunted temple 兰若寺 of 倩女幽魂 ('A Chinese Ghost Story', 1987 film), which itself draws on 蒲松龄's Qing-era 《聊斋志异》.

Stroke Order

lán
ruò