锤 by itself is literary; in everyday speech, 锤子 (chuízi) is more natural for 'hammer.' 锤 also appears as a verb meaning 'to hammer' or colloquially 'to beat up.'
memory
The 钅radical (metal) + 垂 (to hang down) — a heavy metal thing that hangs down and swings: a hammer.