实锤

實錘
shíchuí
noun

Meanings

  1. 1 solid proof
  2. 2 hard evidence
  3. 3 confirmed (internet slang)

Examples

Shíchuí le! Tā chūguǐ de zhèngjù dōu gōngkāi le.
Confirmed! All the evidence of his cheating has been made public.
Méiyǒu shíchuí de shìqing bié luàn shuō.
Don't spread rumors about things without solid proof.

Tips

culture
实锤 is essential gossip vocabulary on Chinese social media. When a celebrity scandal breaks, netizens demand 实锤 (hard evidence) before fully believing it. 实锤 = it's confirmed/proven.
memory
(solid/real) + (hammer) = a real hammer blow of evidence. Picture a judge's gavel slamming down: case confirmed!

Stroke Order

shí
chuí