Left metal radical, the side-form of
金. The indexing element. Marks
锤 as a metal tool: a hammer with an iron head, or in extended sense a counterweight on a steelyard scale (
秤锤). Same family as
钉 nail,
钩 hook,
锯 saw,
锅 wok — the tools-and-implements cluster.