tāng
noun HSK 3 #2,406

Measure Word

wǎn

Meanings

  1. 1 soup; broth
  2. 2 hot water (classical)

Characters

Contains the water radical , reflecting its liquid nature.

Examples

Māma zuò le yì wǎn jītāng.
Mom made a bowl of chicken soup.
Zhège tāng tài xián le.
This soup is too salty.
Dōngtiān hē rè tāng hěn shūfu.
Drinking hot soup in winter feels great.

Tips

culture
Soup is essential in Chinese meals, often served throughout the meal rather than as a starter. In Cantonese cuisine, slow-simmered soups (老火汤) are a daily staple.
register
is also a surname, read Tāng (Ming playwright 汤显祖). In classical texts it has a reading shāng used in , describing mighty rushing water; modern Chinese keeps only tāng for 'soup, hot water.'

Components

radical
shuǐ
water (radical form of 水)
Three-drops water on the left, the indexing radical, declaring a liquid. Originally it named hot water specifically, so the radical works hand in hand with the meaning. Same family as (river), (sea), (wash).
phonetic
yáng
sun rising; bright
Right side is a contracted form of (the old graph of , sun rising over the horizon). It supplies the sound (yáng to tāng with an old initial drift) and adds heat imagery fitting hot water. Standalone has nine strokes; here it is reduced to three. Same phonetic family: , , .

Stroke Order

tāng