Provides the sound (zhí → rè - significant phonetic drift between Old Chinese and modern Mandarin).
执 originally depicted a hand grasping a tool. In
热 it serves only as the phonetic; the grasping meaning doesn't carry into modern hot. Same phonetic family in
势 (power),
艺 (art) - sharing the zhí phonetic root.