妻

qī
noun #3,951

Meanings

  1. 1 wife

Examples

HSK 3
Tā hé qīzi guānxi hěn hǎo.
He has a great relationship with his wife.
HSK 4
Fūqī liǎ yìqǐ qù lǚyóu.
The couple went traveling together.

Tips

usage
妻子 = wife; 夫妻 = husband and wife. In casual speech 老婆 is more common than 妻子.
register
A classical verb reading qì means 'to give a daughter in marriage', as in 以其子妻之 ('married his daughter to him'). It is literary; modern use is the noun qī.

Components

radical
女 nǚ
woman
Bottom 女 is the indexing radical, preserved through millennia of script change. It anchors 妻 in the family of female-relation terms: 妈, 姐, 妹, 婆, 姑.
semantic
妻 qī
wife (top portion: hand gripping hair)
The top five strokes are the fused remnant of an original 又 'hand' gripping hair-strands above 女. Oracle-bone forms showed a hand pulling a kneeling woman's hair, a stark image of marriage-by-capture in early society. The modern shape collapses these into a stylized cluster that no longer reads transparently.

Stroke Order

妻 qī