Dú 《 Yèxíng Huángshā dào zhōng 》 de shíhou, nǐ hǎoxiàng néng wéndào dàohuā de xiāngwèi, tīngdào qīngwā de jiàoshēng.
Reading Walking at Night on the Yellow Sand Road, you can almost smell the rice flowers and hear the frogs croaking.
Tips
history
Written while 辛弃疾 lived in retirement near 上饶 in Jiangxi, about a night walk on the road past Yellow Sand Ridge. It is cited with its tune name: 西江月·夜行黄沙道中.
culture
Its lines 稻花香里说丰年,听取蛙声一片 'amid the scent of rice flowers they talk of a good harvest, and all around one hears the frogs' are among the best-loved in Song ci, and gave the Hubei baijiu brand 稻花香 its name.