p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
铁青
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
铁青
鐵青
tiěqīng
adjective
#48,984
Meanings
1
livid; ashen (with rage, fear, or illness)
2
dark blue-grey, like iron
Characters
铁
tiě
iron
青
qīng
dark blue / green; livid
Examples
拼音
EN
他
气
得
脸色
铁青
,
一句话
也
不说
。
Tā qì de liǎnsè tiěqīng, yí jù huà yě bù shuō.
He went livid with anger and didn't say a word.
听到
这个
消息
,
她
吓
得
脸色
铁青
。
Tīngdào zhège xiāoxi, tā xià de liǎnsè tiěqīng.
When she heard the news, she went pale with fright.
Tips
usage
Almost always describes
脸色
(complexion). The
青
here is the dark blue-grey end of the spectrum, not 'green' — think of the color of cold iron, hence
铁
'iron'.
Stroke Order
Grid
Outline
铁
tiě
青
qīng
Related Words
铁矿
tiěkuàng
#34,458
iron ore / iron ore mine / iron deposit
藏青色
zàngqīngsè
navy blue / dark blue (with a slight green tint)
青
qīng
HSK 5
#3,715
green; blue; blue-green / young; youthful / black (of hair)
铁棍
tiěgùn
#28,094
iron rod / iron bar / iron stick
铁器
tiěqì
#33,244
ironware / iron tools / iron implements
铁
tiě
HSK 3
#2,519
iron / hard; strong / firm; unshakable
青色
qīngsè
#33,237
cyan / blue-green / dark blue or green color
青波
qīngbō
Chongqing blue-green carp (青波鱼) / clear blue-green waves (literary)
大渡桥横铁索寒
dàdùqiáohéngtiěsuǒhán
the Dadu Bridge stretches across, its iron chains cold / (fig.) the Red Army's Luding Bridge crossing — a canonical Long March image / (lit.) Great-Crossing bridge crosswise iron-chain cold
雄关漫道真如铁
xióngguānmàndàozhēnrútiě
don't say the great pass is truly like iron / don't overstate how impregnable the obstacle is — it can be crossed
铁青
tiěqīng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words