用心良苦

yòngxīnliángkǔ
idiom

Meanings

  1. 1 to have put great thought into something (idiom)
  2. 2 to have taken painstaking care; to have deeply considered intentions

Examples

Fùmǔ yī fān yòngxīnliángkǔ, háizi què bù lǐjiě.
Parents have taken such painstaking care, yet the child doesn't understand.
Lǎoshī zhèyàng ānpái zhēn shì yòngxīnliángkǔ.
It was truly thoughtful of the teacher to arrange things this way.

Tips

usage
Typically expresses sympathy or admiration for someone's unseen effort — often used when the recipient fails to appreciate it. Common pattern: '…用心良苦' or '真是用心良苦'.

Stroke Order

yòng
xīn
liáng