死活

sǐhuó
adverb/noun #9,354

Meanings

  1. 1 anyway; no matter what; stubbornly (adverb)
  2. 2 life and death; fate
  3. 3 regardless of the consequences

Characters

Death or alive — no matter what happens, come what may.

Examples

Tā sǐhuó bù kěn qù yīyuàn.
He absolutely refuses to go to the hospital.
Tā sǐhuó yào gēn wǒ yīqǐ qù.
She insists on going with me no matter what.
Wǒ bù guǎn tā de sǐhuó.
I don't care what happens to him.

Tips

usage
As an adverb, 死活 emphasizes stubbornness: 死活不同 (refuses no matter what). As a noun, it means someone's fate/life: 不管死活 (don't care about someone's wellbeing).
grammar
When used as an adverb, 死活 usually pairs with (negative) or (insistent): 死活不说 (won't say no matter what), 死活 (insists on going).

Stroke Order

huó