huó
verb HSK 3 #311

Meanings

  1. 1 to live; alive; living
  2. 2 work; job (colloquial)
  3. 3 lively; vivid

Characters

Contains (water) + (tongue) — where there is water and speech, there is life.

Examples

Yú hái huó zhe ne.
The fish is still alive.
Tā huó dào le jiǔshí suì.
He lived to ninety years old.
Zhèxiē huór hěn lèi.
This work is very tiring.

Tips

usage
活着 specifically means 'to be alive / living'. also appears in: 生活 (life/lifestyle), 活动 (activity), 干活 (to work).

Components

radical
shuǐ
water (radical form)
Three water drops on the left — the contracted form of , indexing radical. Living things need water; belongs to the water-of-life cluster. Same radical anchors (flow), (gush), (spring), (tide) — vital-flow imagery rather than just liquid.
phonetic
shé
tongue
Right phonetic — historically supplied the sound (shé → huó with heavy Old Chinese drift; the family includes , , where the same right side appears). Pictographically a tongue protruding from a mouth ( over ). Combined picture: water + tongue = a tongue still able to taste, the simplest mark of being alive.

In Pop Culture

Huó zhe
To Live
Acclaimed novel by 余华 and film by 张艺谋.

Stroke Order

huó