His handwriting looks like alien script — nobody can read it.
Tips
usage
Originally 'heavenly book' (a divine text or imperial decree). In modern colloquial use it's the equivalent of English 'It's all Greek to me' — text that's impossible to read or understand. The pattern 像天书一样 / 跟天书似的 is very common.
