dào / dǎo
verb HSK 2 #553

Meanings

  1. 1 to invert; to place upside down
  2. 2 to pour out; to tip out; to dump
  3. 3 inverted; upside down; reversed
  4. 4 to go backward
  5. 5 but; yet; on the contrary

Examples

Qǐng bāng wǒ dào yī bēi shuǐ.
Please pour me a glass of water.
Zhè fú huà guà dào le.
This painting is hung upside down.
Tā dào tǐng cōngmíng de.
He's actually quite clever — more than you'd think.

Tips

mistakes
Don't mix this dào with the 3rd-tone dǎo. dào (4th tone) is about INVERSION or REVERSAL: pour the kettle (), hang the picture upside down (), back up the car (倒车), count down (倒数), see a reflection in water (倒影). dǎo (3rd tone) is about FALLING or COLLAPSING: 跌倒, 倒塌, 倒闭. Same character, opposite mental image.
grammar
As an adverb, dào marks contrast or mild surprise — 'actually, contrary to what you'd expect.' = 'He's actually right (didn't see that coming).' Common combinations: 倒是 (as it turns out), 反倒 (on the contrary, instead). Often softens a concession before pivoting: 可是质量 = 'Expensive it is, but the quality is good.'

Components

radical
rén
person (radical form)
Person radical on the left — the side-form of . Anchors as something a person does or has happen to them: falling over, being knocked down, tipping a vessel. Same radical in , , — the human-action family.
phonetic
dào
to arrive; to reach
Right side supplies the sound: dào → dǎo (3rd tone, fall/collapse) or dào (4th tone, invert/pour). Semantically there's a faint thread too — 'arriving' becomes 'arriving at the ground' for the dǎo sense, and 'arriving in reverse order' for the dào sense. itself contains the knife radical .

Stroke Order

dào