p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
道听途说
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
道听途说
道聽途說
dàotīngtúshuō
idiom
#19,451
Meanings
1
hearsay
2
rumor
3
gossip
Characters
道
dào
road; way
听
tīng
to hear; to listen
途
tú
road; path
说
shuō
to say; to speak
Examples
拼音
EN
这些
都
是
道听途说
,
不能
当真
。
Zhèxiē dōu shì dàotīngtúshuō, bù néng dàngzhēn.
These are all hearsay and shouldn't be taken seriously.
不要
轻信
道听途说
的
消息
。
Bùyào qīngxìn dàotīngtúshuō de xiāoxi.
Don't easily believe rumored news.
Tips
history
From the Analerta of Confucius (《
论
语
·
阳
货
》):
子
曰
:'
道
听
而
途
说
,
德
之
弃
也
。' — The Master said: 'To hear on the road and repeat on the path — this is the abandonment of virtue.' Confucius condemned spreading unverified information.
Stroke Order
Grid
Outline
道
dào
听
tīng
途
tú
说
shuō
Related Words
胡说八道
húshuōbādào
#3,948
to talk nonsense / to speak rubbish / bullshit
听说
tīngshuō
HSK 2
#421
I heard that / it is said
说道
shuōdào
HSK 7
#11,055
to say / to speak / to remark
说三道四
shuōsāndàosì
#16,081
to make thoughtless remarks; to gossip / to criticize; to nitpick
小道消息
xiǎodàoxiāoxī
#16,593
hearsay; gossip / grapevine news; rumor (from unofficial channels)
道路
dàolù
HSK 2
#3,423
road / path / way
道别
dàobié
#5,397
to say goodbye / to bid farewell
道德
dàodé
HSK 5
#2,903
virtue; morality / ethics; moral character
道具
dàojù
HSK 7
#5,757
prop (theater/film) / stage property / tool; implement
道理
dàolǐ
HSK 2
#1,867
reason / sense / principle
道听途说
dàotīngtúshuō
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words