p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
说三道四
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
说三道四
說三道四
shuōsān-dàosì
idiom
#16,081
Meanings
1
to make thoughtless remarks; to gossip
2
to criticize; to nitpick
Characters
说
shuō
to say; to speak
三
sān
three
道
dào
to say; to talk about
四
sì
four
Examples
拼音
EN
别
在
背后
说三道四
。
Bié zài bèihòu shuōsān-dàosì.
Don't gossip behind people's backs.
他
总是
对
别人
的
事
说三道四
。
Tā zǒngshì duì biérén de shì shuōsān-dàosì.
He always makes thoughtless remarks about other people's business.
Tips
memory
说三道四
literally means 'say three, say four' - talking about this and that, implying idle gossip. Similar structure to
乱七八糟
(messy sevens and eights = total mess).
Stroke Order
Grid
Outline
说
shuō
三
sān
道
dào
四
sì
Related Words
胡说八道
húshuō-bādào
#3,948
to talk nonsense / to speak rubbish / bullshit
说道
shuōdào
HSK 7-9
#11,055
to say / to speak / to remark
三四
sānsì
#12,962
three or four / a few
说是
shuōshì
#4,409
it is said that / supposedly / they say
朝三暮四
zhāosān-mùsì
HSK 7-9
#43,537
fickle; to blow hot and cold / to chop and change; inconsistent
说说
shuōshuō
#2,793
to talk about / to say a bit / to discuss briefly
说实话
shuōshíhuà
HSK 6
#1,740
to be honest; frankly speaking; to tell the truth
说来
shuōlái
#4,895
speaking of which / when it comes to / to put it
说了算
shuōlesuàn
#3,804
to have the final say / what one says goes
说来话长
shuōlái-huàcháng
#5,434
it's a long story
说三道四
shuōsān-dàosì
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words