痒酥酥

癢酥酥

yǎngsūsū

adjective

Meanings

HSK 5

听到那句话，他心里痒酥酥的，忍不住想去试试。

Tīngdào nà jù huà, tā xīnlǐ yǎngsūsū de, rěnbuzhù xiǎng qù shìshi.

Hearing that, his heart itched and he couldn't help wanting to try.

HSK 7-9

风一吹，脖子上痒酥酥的。

Fēng yī chuī, bózi shàng yǎngsūsū de.

When the wind blew, my neck felt ticklish.

usage

Both physical (light ticklish itch) and figurative (an itchy eagerness to do something). 酥 adds a soft, comfortable flavor - not an irritating itch.

痒 yǎng

酥 sū