In casual northern speech, especially Beijing,
那 is often pronounced nèi before a classifier — a fused form of
那 +
一. So
那个 becomes nèige, and
那 +
本 becomes nèi běn. Writing stays the same. As a rare surname
那 is first tone; in classical poetry
那 can stand in for
哪 (how / where), as in the Song line
问渠那得清如许. An archaic literary reading
那 also exists ('many; beautiful; how'; old variant of
挪 'to move'), but it's effectively dead in modern usage; you'll only meet it in classical texts.