风

風
fēng
noun HSK 3 #1,507

Measure Word

一阵风 zhèn

Meanings

  1. 1 wind
  2. 2 breeze

Characters

Simplified from 風 - the force that moves insects (虫) through the air.

Examples

HSK 1
Jīntiān fēng hěn dà.
The wind is very strong today.
HSK 2
Wàimiàn yǒu fēng ma?
Is it windy outside?
HSK 5
Yī zhèn fēng chuī guòlái le.
A gust of wind blew over.

Tips

history
The traditional character 風 contains 虫 (insect) inside - ancient Chinese believed insects appeared when the wind blew in spring, connecting wind to the cycle of life.
culture
风水 (literally 'wind-water') is the ancient Chinese practice of arranging spaces for harmony and good fortune. The concept has spread worldwide.

Components

pictograph
风 fēng
wind
Simplified from traditional 風 in the 1956 reform. The original had 凡 outside and 虫 inside, since ancient Chinese believed wind summoned insects. The modern stylised silhouette keeps only the outer canopy; the inner 乂 is graphic residue, so 风 is treated as a single self-pictograph.

Radical

Wind Kangxi #182

The wind radical, simplified from 風 where 虫 sat inside the breath frame. Modern compounds where 风 actually indexes are scarce: 飓 (hurricane), 飘 (to flutter), 飙 (gale). But the radical anchors the entire wind/breeze/style word family in classical lexicons. Often appears as a phonetic element too.

Used in

View all 7 →
Showing 6 of 7 · default form 风
飘 piāo
to float · to drift
飙 biāo
to surge · to soar
飚 biāo
to surge · to soar
飓 jù
hurricane
飒 sà
cool and striking; sharp; dashing (esp. of women) · (classical) sound of rustling wind; valiant
飕 sōu
(of wind) to whistle; the rushing sound of wind · to be chilled or dried by the wind

In Pop Culture

风之谷 Fēng zhī Gǔ
Nausicaä of the Valley of the Wind
Studio Ghibli animated film, hugely popular in China.
大风歌 Dà fēng gē
Song of the Great Wind
Famous poem by Liu Bang, founder of the Han Dynasty.

Stroke Order

风 fēng