p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
挤上去
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
挤上去
擠上去
jǐshàngqù
verb
Meanings
1
to squeeze oneself onto/into (a crowded vehicle, place)
2
to push one's way up
Characters
挤
jǐ
squeeze; press
上
shàng
up; onto
去
qù
(directional) go away
Examples
拼音
EN
公交车
太
挤
了
,
我
费
了
好
大
劲
才
挤上去
。
Gōngjiāochē tài jǐ le, wǒ fèile hǎo dà jìn cái jǐshàngqù.
The bus was so packed I had to fight to squeeze on.
高峰期
地铁
要
挤上去
真
不容
易
。
Gāofēngqī dìtiě yào jǐshàngqù zhēn bù róngyì.
Squeezing onto the subway at rush hour really isn't easy.
Tips
grammar
Directional compound:
挤
(squeeze) +
上
(up/onto) +
去
(going away from speaker). Variants:
挤
上来
(squeezing on toward speaker),
挤
进去
(squeeze inside),
挤
下来
(squeeze off and down).
Stroke Order
Grid
Outline
挤
jǐ
上
shàng
去
qù
Related Words
上去
shàngqù
HSK 3
#1,418
to go up
看上去
kànshangqu
HSK 3
#588
it looks like / it appears; it seems
挤
jǐ
HSK 5
#2,607
to crowd; to push into (a crowd) / to squeeze; to press / crowded; packed
一路上
yīlùshang
HSK 6
along the way; throughout the journey / the whole way; all along the road
碰上
pèngshàng
HSK 7
#5,188
to run into; to come across / to encounter (by chance)
机上
jīshàng
#7,794
on the plane; on board (an aircraft)
车上
chēshàng
HSK 1
#1,997
on the vehicle / in the car/bus/train
路上
lùshang
HSK 1
#1,212
on the road / on the way
身上
shēnshang
HSK 1
#460
on one's body / on oneself
过不去
guòbuqù
HSK 7
#7,448
cannot get through / to feel sorry / to make things difficult for / to be hard on oneself
挤上去
jǐshàngqù
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words