p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
吃独食
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
吃独食
吃獨食
chīdúshí
idiom
Meanings
1
to keep all the profit for oneself
2
to refuse to share
3
literally 'to eat alone'
Characters
吃
chī
to eat
独
dú
alone / solo
食
shí
food
Examples
拼音
EN
这个
项目
赚
了
钱
,
他
想
一个
人
吃独食
。
Zhège xiàngmù zhuàn le qián, tā xiǎng yíge rén chīdúshí.
The project made money and he wants to keep it all for himself.
做生意
不能
吃独食
,
得
让
合作
伙伴
也
分
一
杯
羹
。
Zuòshēngyi bùnéng chīdúshí, děi ràng hézuò huǒbàn yě fēn yì bēi gēng.
In business you can't hoard all the profits; partners need a share of the pie too.
Tips
usage
Strongly negative. Implies greed and unwillingness to share, especially with people who helped make the profit possible.
Stroke Order
Grid
Outline
吃
chī
独
dú
食
shí
Related Words
举世皆浊我独清
jǔshì jiē zhuó wǒ dú qīng
the whole world is muddy; I alone am clear / (fig.) moral self-affirmation of the upright one amid widespread corruption / (lit.) raise-up-world all muddy, I alone clear
众人皆醉我独醒
zhòngrénjiēzuìwǒdúxǐng
everyone else is drunk, I alone am sober / the crowd is deluded while I see clearly / (lit.) the many are all drunk, I alone am awake
吃生米
chīshēngmǐ
to be crude and unreasonable / to be a rough, uncivilized type / literally 'to eat raw rice'
唯我独尊
wéiwǒ-dúzūn
#55,196
I alone am supreme / arrogantly self-important; to hold oneself above all others
独自
dúzì
HSK 4
#1,978
alone; by oneself / on one's own
单独
dāndú
HSK 4
#1,575
alone; by oneself / independently; separately
吃饭
chīfàn
HSK 1
#1,336
to eat (a meal) / to have a meal
吃
chī
HSK 1
#153
to eat / to have a meal
独怆然而涕下
dú chuàngrán ér tì xià
alone in sorrow, tears falling / (fig.) a solitary, history-stricken grief at the vastness of time / (lit.) alone sorrow-thus yet tears fall
独钓寒江雪
dú diào hán jiāng xuě
alone, fishing in the snow of the cold river / a solitary figure in a wholly silent winter landscape / lit. alone fishing — cold river snow
吃独食
chīdúshí
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words