The reporter rushed to the scene, road-weary and dusty.
Tips
history
Attested in the Yuan zaju 柳毅传书: '你索是远路风尘的故人' - 'you are surely a long-road, travel-dust old friend'. 风尘 ('wind-dust') is a classical metonymy for travel hardship.
memory
风尘 (wind and dust) = the road itself. 仆仆 mimics weariness - think of someone 'plodding and plodding'. 'Wind-and-dust plodding' = arriving exhausted.
