p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
闲扯
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
闲扯
閒扯
xiánchě
verb
#22,916
Meanings
1
to chat
2
to make idle talk
3
to talk nonsense
4
to rabbit on
Characters
闲
xián
idle / leisure
扯
chě
to drag / to talk at length / to chat casually
Examples
拼音
EN
别
闲扯
了
,
快
去
做作
业
!
Bié xiánchě le, kuài qù zuò zuòyè!
Stop chatting and go do your homework!
他们
两
人
一
见面
就
开始
闲扯
。
Tāmen liǎng rén yī jiàn miàn jiù kāishǐ xiánchě.
The two of them start chatting the moment they meet.
Tips
register
闲扯
can be affectionate (idle chitchat between friends) or mildly dismissive (stop talking nonsense). Context and tone determine which sense is intended.
Stroke Order
Grid
Outline
闲
xián
扯
chě
Related Words
闲聊
xiánliáo
#8,246
to chat; to make small talk / casual conversation; chitchat
扯
chě
HSK 7
#1,667
to pull; to tear; to rip / to chat idly; to talk nonsense
扯淡
chědàn
#6,929
to talk nonsense / to bullshit / nonsense
瞎扯
xiāchě
#11,649
to talk nonsense / to talk irresponsibly / to bullshit
胡扯
húchě
#3,900
to talk nonsense / to bullshit / rubbish
闲
xián
HSK 5
#6,199
idle; unoccupied; free (not busy) / leisurely; at leisure
说闲话
shuōxiánhuà
HSK 7
#19,615
to gossip; to talk behind someone's back / to chat; to make idle talk
闲谈
xiántán
#19,140
to chat / to make small talk / chitchat
闲置
xiánzhì
#26,080
to leave idle / to leave unused / to sit idle (of resources or assets)
闲言碎语
xiányánsuìyǔ
#27,480
idle gossip / groundless talk / tittle-tattle
闲扯
xiánchě
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words