Squatting (蹲) is a very common posture in China — eating, waiting, resting. The 'Asian squat' is a real cultural phenomenon. 蹲点 means to be stationed at a place for work/investigation.
memory
足 (foot) radical — a foot position, squatting down on your feet.