《Nàníyà Chuánqí》 yīngwén míng wéi The Chronicles of Narnia.
The Chinese name of 'The Chronicles of Narnia' translates to 'The Narnia Legend'.
Tips
usage
编年史 specifically denotes a chronological record (year-by-year). Compare with 历史 (history in general) and 史书 (historical book). The year-by-year structure is key to 编年史.