生机勃勃

生機勃勃

shēngjībóbó

phrase #27,417

Meanings

春天来了，大地一片生机勃勃。

Chūntiān lái le, dàdì yīpiàn shēngjībóbó.

Spring has arrived, and the earth is full of vitality.

这家公司生机勃勃，业务蒸蒸日上。

Zhèjiā gōngsī shēngjībóbó, yèwù zhēngzhēngrìshàng.

This company is thriving, with business growing day by day.

memory

生机 (vitality; life force) + 勃勃 (vigorous; flourishing) — bursting with life force.

usage

生机勃勃 is used for both nature (spring, plants, ecosystems) and human institutions (companies, cities, economies). It is always positive.

生 shēng

机 jī

勃 bó