Tā de wēixiào rú chūnfēng chuīguò shuǐmiàn, dàngqǐ měilì de liányī.
Her smile was like a spring breeze across the water's surface, stirring up beautiful ripples.
Tips
usage
涟漪 is often used figuratively in Chinese literature and poetry to describe the subtle, spreading effects of an action or emotion — like ripples spreading outward from a single point.
