海王

hǎiwáng
noun #35,935

Measure Word

Meanings

  1. 1 player (dating)
  2. 2 someone who dates many people at once
  3. 3 Neptune; sea king

Examples

Tā shì hǎiwáng, shǒujī lǐ yǒu jǐ shí gè liáotiān duìxiàng.
He's a player — he has dozens of people he's chatting with on his phone.
Nǐ shì bú shì zài yǎngyú a, hǎiwáng?
Are you keeping fish (stringing people along), sea king?

Tips

culture
海王 (sea king/Neptune) is a metaphor: the 'king of the sea' has countless 'fish' (romantic interests) in their ocean. Related slang: (raising fish = stringing along multiple love interests), (fish pond = one's collection of romantic prospects).
memory
Picture Aquaman/Neptune ruling over an ocean full of fish — each fish is a different person they're leading on romantically.

Stroke Order

hǎi
wáng