拨

撥
bō
verb HSK 7-9 #2,584

Meanings

  1. 1 to push aside
  2. 2 to stir
  3. 3 to dial

Examples

HSK 3
Qǐng bōdǎ zhège diànhuà hàomǎ.
Please dial this phone number.
HSK 6
Zhèngfǔ bō le yì bǐ kuǎn.
The government allocated a sum of money.

Tips

usage
Common in 拨打 (bōdǎ, to dial) and 拨款 (bōkuǎn, to allocate funds).

Components

radical
扌 shǒu
hand (radical form of 手)
Left-side hand radical - the indexing radical. Marks 拨 as a finger/hand action: pushing aside, dialing, plucking, flicking, allotting. Same family of fine-motor verbs: 拉 (pull), 扯 (yank), 挑 (pick), 拍 (clap), 按 (press), 拨 itself.
phonetic
发 fā
to send out; hair (simplified merger)
Right-side 发 supplies the sound - fā shifting to bō in 拨 (f/b labial alternation, well-attested in this phonetic series). The simplified 发 conflates two traditional chars: 發 (issue forth, the source of 拨's reading) and 髮 (hair). The traditional 拨 was 撥 with 癶 + 殳 on the right. Phonetic family: 泼 (splash), 钵 (alms bowl), 废 (discard).

Stroke Order

拨 bō