打棍子

dǎ gùnzi
phrase

Meanings

  1. 1 to smear someone politically
  2. 2 to attack with labels and accusations
  3. 3 literally 'to beat with a stick'

Examples

HSK 6
Tǎolùn wèntí yào bǎi shìshí jiǎng dàolǐ, bù néng luàn dǎ gùnzi.
When discussing issues, we should lay out facts and reasoning, not just sling accusations.
HSK 6
Kòu màozi, dǎ gùnzi zhè yí tào zǎojiù guòshí le.
Slapping labels on people and clubbing them with accusations - that whole approach is long out of date.

Tips

history
Closely tied to 扣帽子 ('to stick a political label on someone'). Both phrases became shorthand for Cultural Revolution-era tactics of denunciation and are now used more broadly for any unfair political or rhetorical attack.

Stroke Order

打 dǎ
棍 gùn
子 zǐ