Roof radical on top — the indexing semantic.
宀 pictures the eaves and ridgepole of a dwelling.
宅 is specifically a residence, a private house, so the roof radical is doing direct semantic work. Joins the architecture family:
家 (home),
室 (room),
安 (peace at home),
寒 (cold shelter),
寄 (lodge with someone).