noun HSK 7-9 #7,925

Meanings

  1. 1 ink
  2. 2 Mexico

Examples

HSK 1
Mòshuǐ
ink
HSK 1
Mòxīgē
Mexico
HSK 2
Shuǐmòhuà
ink wash painting

Tips

memory
(black) + (earth) - black pigment from the earth

Components

radical
earth; soil
Bottom - earth radical, the indexing radical, marking as an earth-product. Traditional Chinese ink was made by mixing pine soot with animal glue and moulding into sticks, dried like clay - so the soil radical fits the material rather than the colour. Pair with (inkstone), (brush), (paper) - the four treasures of the study.
semantic
hēi
black
Top - a sooty face above a fire, the very picture of blackness. Provides both the colour and a partial sound (hēi → mò is irregular but linked through Old Chinese). The dominant semantic clue: ink is the black substance. Same appears in (silent - dark mouth), (eyebrow black).

Stroke Order