Tā xiě wénzhāng zǒng ài yǎowénjiáozì, kàn de rén tóuténg.
He always splits hairs over wording in his essays, which is exhausting to read.
Tips
usage
Usually carries a mild negative tone: the person is fixating on word choice at the expense of substance. Occasionally used positively for careful editing.
