p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
凑热闹
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
凑热闹
湊熱鬧
còurènào
verb
#25,741
Meanings
1
to join in the fun
2
to get in on the action
3
to butt in
4
to add to the chaos
Characters
凑
còu
to gather, to put together, to approach
热
rè
hot, lively
闹
nào
noisy, boisterous, to make a fuss
Examples
拼音
EN
HSK 4
他
不
喜欢
凑热闹
,
更
愿意
安静
地
待
在
家里
。
Tā bù xǐhuan còurènào, gèng yuànyì ānjìng de dāi zài jiālǐ.
He doesn't like joining crowds; he prefers to stay quietly at home.
HSK 5
别
去
凑热闹
了
,
那边
很
挤
。
Bié qù còurènào le, nàbiān hěn jǐ.
Don't go join the crowd - it's very packed over there.
Tips
usage
凑热闹
can be neutral (joining in fun activities) or slightly negative (butting in where not needed, making things more chaotic). Context determines the tone.
Stroke Order
Grid
Outline
凑
còu
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
热
rè
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
闹
nào
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
热闹
rènao
HSK 4
#7,634
lively; bustling / exciting; fun (of an atmosphere)
看热闹
kànrènao
#26,704
to watch the fun; to watch the excitement / to be a spectator; to rubberneck
凑
còu
HSK 7-9
#5,498
to gather together / to collect / to piece together / to move close to
闹着玩
nàozhewán
#7,839
to fool around; to joke around / to do something just for fun; not seriously
热烈
rèliè
HSK 5
#4,940
enthusiastic; warm; ardent / heated; intense
狂热
kuángrè
HSK 7-9
#4,684
fanatical / zealous / feverish
热线
rèxiàn
HSK 6
#4,221
hotline / hot line (direct communication channel)
热爱
rè'ài
HSK 5
#3,937
to love ardently; to adore / to be passionate about
亲热
qīnrè
HSK 7-9
#5,325
affectionate / intimate / to be affectionate with
热狗
règǒu
#3,684
hot dog
凑热闹
còurènào
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words