p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
远近
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
远近
遠近
yuǎnjìn
noun
#39,127
Meanings
1
distance (lit. 'far-and-near')
2
far and near, nearby and afar
Characters
远
yuǎn
far
近
jìn
near
Examples
拼音
EN
不管
远近
,
他
都
愿意
送
你
回家
。
Bùguǎn yuǎnjìn, tā dōu yuànyì sòng nǐ huí jiā.
No matter how far or near, he's happy to take you home.
他
的
名声
远近
皆
知
。
Tā de míngshēng yuǎnjìn jiē zhī.
His reputation is known far and wide.
Tips
grammar
Antonym-compound. As a noun: 'distance'. As an adverbial 'far and near' in set phrases like
远近闻名
('famous far and wide') and
远近
皆
知
('known everywhere').
Stroke Order
Grid
Outline
远
yuǎn
近
jìn
Related Words
远近闻名
yuǎnjìnwénmíng
HSK 7
#42,317
famous far and near / widely known / renowned
远近高低各不同
yuǎnjìngāodīgèbùtóng
near, far, high, low — each view is different / every perspective yields a different picture
远亲不如近邻
yuǎnqīnbùrújìnlín
a distant relative is not as good as a near neighbour / you can count on a neighbour more than a relative far away
相知无远近
xiāngzhīwúyuǎnjìn
true friends know no distance / deep friendship is not measured by distance
远远
yuǎnyuǎn
HSK 6
#3,595
far; from a distance; from afar / by far; far and away (in comparisons)
舍近求远
shějìnqiúyuǎn
#57,948
to forsake what is near in search of what is distant / to seek far afield for what lies close at hand / to take the roundabout way
远非
yuǎnfēi
#29,763
far from (being) / far from it / nowhere near
暧暧远人村
àiàiyuǎnréncūn
dim and faint, the distant villages of men / (fig.) the hazy, half-visible houses in the far distance of a peaceful pastoral scene / (lit.) dim-dim far human village
不远千里而来
bùyuǎnqiānlǐérlái
not counting a thousand li too far, he has come / (fig.) come from afar without minding the distance, for an important purpose / (lit.) not-distant thousand-li and come
可远观而不可亵玩焉
kěyuǎnguānérbùkěxièwányān
it may be admired from afar but not toyed with up close / (fig.) something pure that demands respectful distance, not casual familiarity / (lit.) may be-far-viewed but not may be-profanely-handled
远近
yuǎnjìn
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words