p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
蹿稀
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
蹿稀
躥稀
cuānxī
verb
Meanings
1
(colloquial) to have diarrhea; to have the runs
Characters
蹿
cuān
to leap; to bolt
稀
xī
thin; watery
Examples
拼音
EN
我
昨天
吃
坏
肚子
,
蹿稀
了
一
晚上
。
Wǒ zuótiān chī huài dùzi, cuānxī le yì wǎnshang.
I ate something bad yesterday and had the runs all night.
这
水
不
干净
,
喝
了
容易
蹿稀
。
Zhè shuǐ bù gānjìng, hē le róngyì cuānxī.
This water isn't clean — drinking it gives you the runs.
Tips
register
Colloquial and northern.
蹿
means to bolt/shoot out;
稀
means thin/runny — vivid earthy slang for diarrhea. Polite/medical equivalent is
腹泻
(fùxiè) or
拉肚子
(lā dùzi).
Stroke Order
Grid
Outline
蹿
cuān
稀
xī
Related Words
拉稀
lāxī
#35,909
to have diarrhea (colloquial) / (fig.) to chicken out / cower
地广人稀
dìguǎngrénxī
vast territory with sparse population / a large area with few inhabitants
年逾古稀
niányúgǔxī
to be over seventy years old / to have passed the 'rare old age' of seventy
物以稀为贵
wùyǐxīwéiguì
things become precious when they are rare / rarity makes value / scarcity drives up worth
门前冷落鞍马稀
ménqiánlěngluòānmǎxī
before the gate, it is desolate; saddled horses are few / few callers come to the door anymore / (lit.) front of the gate is cold and fallen, saddles and horses sparse
门前冷落车马稀
ménqiánlěngluòchēmǎxī
the gate is deserted, carriages and horses grow sparse / visitors fall away once fortunes fade / loss of prestige or popularity
七十古来稀
qīshígǔláixī
to reach seventy has always been rare / (fig., idiomatic) seventy is old age; the source of 古稀 as a term for seventy years old / (lit.) seventy — since-olden-times — rare
人生七十古来稀
rénshēngqīshígǔláixī
reaching seventy has always been rare / it's rare since ancient times to live to seventy
年近古稀
niánjìngǔxī
approaching seventy years of age / nearing old age
稀糊烂
xīhúlàn
reduced to pulp / smashed to bits; utterly ruined / in a miserable, falling-apart state
蹿稀
cuānxī
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words