p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
赏月
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
赏月
賞月
shǎngyuè
verb
#51,669
Meanings
1
to admire the moon
2
to enjoy moon-gazing (esp. at Mid-Autumn)
Characters
赏
shǎng
to appreciate
月
yuè
moon
Examples
拼音
EN
中秋节
晚上
我们
一家人
一起
赏月
。
Zhōngqiūjié wǎnshang wǒmen yījiārén yīqǐ shǎngyuè.
On Mid-Autumn Festival night our whole family watches the moon together.
古人
爱
在
亭子
里
赏月
。
Gǔrén ài zài tíngzi lǐ shǎngyuè.
Ancient people loved to admire the moon in pavilions.
一边
喝茶
一边
赏月
,
真是
享受
。
Yībiān hēchá yībiān shǎngyuè, zhēnshì xiǎngshòu.
Drinking tea while gazing at the moon is truly enjoyable.
Tips
culture
Core Mid-Autumn (
中秋节
) activity, paired with eating mooncakes (
月饼
). The full moon symbolizes family reunion (
团圆
).
Stroke Order
Grid
Outline
赏
shǎng
月
yuè
Related Words
明月几时有
míng yuè jǐ shí yǒu
when does the bright moon appear? / opening line of Su Shi's famous Mid-Autumn ci poem / a rhetorical question addressed to the moon
赏
shǎng
HSK 4
#9,441
to admire; to enjoy; to appreciate / to bestow; to reward
残月
cányuè
#50,399
waning moon / crescent moon at month's end / the moon about to set at dawn
海上生明月
hǎi shàng shēng míng yuè
over the sea, the bright moon rises — a classic image of longing under a shared moon / literally: on the sea, the bright moon is born / rises
莫使金樽空对月
mò shǐ jīn zūn kōng duì yuè
don't let the golden goblet stand empty facing the moon / (fig.) seize the moment — drink and enjoy while you can, because life is short / (lit.) don't — let — gold — goblet — empty — face — moon
欣赏
xīnshǎng
HSK 5
#2,012
to appreciate; to enjoy; to admire / to think highly of (a person)
暗香浮动月黄昏
àn xiāng fú dòng yuè huánghūn
a hidden fragrance drifts on the dusk under the moon / the exquisite, almost imperceptible beauty of plum blossom at twilight (figurative) / hidden scent floats-moves moon dusk (literal)
春花秋月何时了
chūnhuā qiūyuè héshí liǎo
when will spring flowers and autumn moons come to an end? / (fig.) a weary cry — how long must this cycle of beauty and pain go on? / (lit.) spring-flowers autumn-moons, what-time end
敢教日月换新天
gǎn jiào rì yuè huàn xīn tiān
dare to make sun and moon usher in a new sky — dare to transform the world / bring revolutionary change / literally: dare to cause sun and moon to change to new skies
海上明月共潮生
hǎi shàng míngyuè gòng cháo shēng
the bright moon on the sea rises together with the tide / (fig.) a sublime, cosmic image of simultaneity and natural grandeur / (lit.) sea — upon — bright — moon — together — tide — rise
赏月
shǎngyuè
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words