蛮不讲理

蠻不講理
mánbù-jiǎnglǐ
idiom #36,731

Meanings

  1. 1 completely unreasonable
  2. 2 aggressively refusing to listen to reason
  3. 3 bullying and stubborn

Examples

HSK 2
Zhège rén mánbù-jiǎnglǐ, shéi dōu ná tā méi bànfǎ.
He's completely unreasonable - no one can deal with him.
HSK 4
Gùkè mánbù-jiǎnglǐ de dàchǎo-dànào.
The customer was making a scene and refusing to listen to reason.
HSK 7-9
Bié gēn mánbù-jiǎnglǐ de rén zhēngbiàn.
Don't bother arguing with someone who refuses all reason.

Tips

usage
Strongly negative - used of people, not situations. The person is aggressively irrational: won't listen, ignores facts, blusters. Different from 不讲道理 (just unreasonable) - adds a rough, bullying tone.
memory
originally meant 'uncivilized southern tribes' in classical Chinese, now 'rude/brutish'. + 不讲理 = 'brutishly refusing to be reasoned with'.

Stroke Order

mán
jiǎng