Xīnniáng nà yī shēn yīfu, kàn shàngqù jiǎnzhí shì huóguānyīn.
In that outfit, the bride looked like Guanyin herself come to life.
Tips
culture
观音 (Guanyin) is the Bodhisattva of compassion, often depicted as a serene, beautiful female figure. 活观音 can praise either striking beauty or, in other contexts, great compassion — context decides.
