染眉膏 (rǎnméigāo): brow mascara

Measure Word

一支染眉膏 zhī

Meanings

1 brow mascara
2 tinted eyebrow gel

Characters

Examples

染眉膏可以让眉毛颜色更自然。

Rǎnméigāo kěyǐ ràng méimao yánsè gèng zìrán.

Brow mascara makes eyebrow color look more natural.

我买了一支浅棕色的染眉膏。

Wǒ mǎi le yì zhī qiǎn zōngsè de rǎnméigāo.

I bought a light brown brow mascara.

染完头发后要用染眉膏调整眉色。

Rǎn wán tóufa hòu yào yòng rǎnméigāo tiáozhěng méi sè.

After dyeing your hair, use brow mascara to match your brow color.

Tips

usage

Related brow products: 眉笔 (pencil), 眉粉 (powder), 眉胶 (gel). 染眉膏 specifically adds color, unlike clear 眉胶 which just sets the hairs.

Stroke Order

染 rǎn

眉 méi

膏 gāo

Related Words

眉膏 méigāo

brow pomade; eyebrow cream

染膏 rǎngāo

hair dye cream / hair coloring paste

眉 méi #7,014

eyebrow / brow

安能摧眉折腰事权贵 ān néng cuī méi zhé yāo shì quánguì

how could I bow my brow and bend my waist to serve the powerful? / (fig.) a defiant refusal to grovel before authority; uncompromising integrity / (lit.) how-can crush-brow bend-waist serve power-nobility

眉粉 méifěn

eyebrow powder / brow powder (cosmetic)

眉钉 méidīng

eyebrow piercing / eyebrow stud

染 rǎn HSK 5 #3,633

to dye; to color / to contaminate; to catch (a disease) / to be tainted by; to acquire (bad habits)

眉毛 méimao HSK 7-9 #6,824

eyebrow

燃眉之急 ránméizhījí #55,819

a pressing emergency / a matter as urgent as fire burning the eyebrows / an extremely urgent need

轮眉 lúnméi

wheel arch / fender flare / wheel eyebrow trim