bīng
noun HSK 4 #2,659

Measure Word

míng

Meanings

  1. 1 soldier; troops
  2. 2 military; arms; weapon
  3. 3 pawn (in Chinese chess)

Characters

Originally depicted two hands holding a weapon — the meaning shifted from "weapon" to "soldier who carries weapons."

Examples

Tā dāng le sānnián bīng.
He served as a soldier for three years.
Bīngmǎyǒng shì Zhōngguó zuì yǒumíng de gǔjì zhīyī.
The Terracotta Warriors are one of China's most famous historical sites.

Tips

culture
当兵 means to serve in the military. In Chinese chess (象棋), is the pawn piece on the red side (the black side's pawn is called ).

Components

radical
eight; split
Bottom — also 's indexing radical. Originally a divider/splitter shape, here graphically the two hands raising the weapon above. The combined picture is unmistakable: a pair of hands hoisting a battle-axe, the literal portrait of a soldier. Same two-leg base appears in , , .
semantic
qiū
hill; mound
Top — historically a stylized graphic of a long-handled axe () being held; only later did take on its modern 'hill' meaning as a separate character. In it preserves the original weapon image — soldiers were defined by the weapons they bore. Pure semantic, not phonetic.

Stroke Order

bīng